Centropa Stories: Season 8 Shtetl Stories from Romania.

In 2005, our interviewer Emoke Salzman traveled to what were then the last of Romania’s shtetls to interview 20 elderly Jews. In this season of Centropa Stories, we highlight three of their stories, and they are truly among the last genuine Yiddish storytellers (but are read for you in English).

Image

Welcome back to the shtetl

narrated by
Edward Serotta

In towns like Dorohoi, Suceava, Botosani, and Radauti, Jewish life carried on all during the post-Holocaust decades. They were rapidly shrinking, of course, as most younger Jews wanted to leave, and the majority of them emigrated to Israel. But these small communities still maintained their canteens, youth clubs, choirs, and seniors’ clubs and held regular synagogue services. As of the 2020s, however, most of these organizations were no longer functioning. That makes these three stories all the more compelling, as they take you back to a world now lost to us.

Audio file
Edward Serotta

Simon Meer in Dorohoi

narrated by
Steve Furst

Simon paints a vivid picture of growing up with his brothers in a Romanian shtetl. The entire family was deported to Transnistria during the war. Not all of them returned. Simon married, raised a family, and in time, became president of his Jewish community.

Audio file
Steve Furst

Rifca Segal in Sulita and Botosani

narrated by
Jeni Barnett

Rifca grew up in a village that was nearly 75% Jewish, and she tells us life was good—until the war—when the family was forced to move to a bigger town. They were not deported further but lived in abject poverty and in constant anxiety. Rifca married, raised a family and spent her last years teaching Hebrew to an ever-shrinking class of Jewish children.

Audio file
Rifca Segal
Jeni Barnett

Simon Glasberg in Radauti and Botosani

narrated by
Henry Goodman

Simon was less than three years old when the family was sent into the hell of Transnistria. They barely survived, and as he grew up in postwar Romania, Simon tells us of the unspeakable poverty and hunger he went through. Simon became an agricultural expert, married, had children. This lively, ironic story teller is well worth listening to.

Audio file
Henry Goodman

This podcast season was produced in Vienna by Edward Serotta and in Lviv by Volodymyr Olszanski, who provided the music and sound design. 

Centropa’s interviews in northern Romania were underwritten by the Claims Conference.

Co-funded by the European Union. Views and opinions expressed are those of the author(s) and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Educational and Culture Executive Agency (EACEA). Neither the European Union nor EACEA can be held responsible for them.

Click here to go to our website: www.centropa.org

Feel free to contact us at: feedback [at] centropa.org (feedback[at]centropa[dot]org)

© 2023 centropa.org. All Rights Reserved.

Supporters

European Union